020 690 145  |  ujlk@ujlk.fi

Registerförarens information till den registrerade

EU:s allmänna dataskyddsförordning, (2016/679), artiklarna 13 och 14

 

Registerförare:
Nylands avfallshanteringsmyndighet/Raseborgs stad
Besöksadress: Munkabacken 51, 08500 Lojo
Telefon: 020 690 145
E-post: ujlk@ujlk.fi

Dataskyddsansvarig:
Avfallshanteringschef Christine Perjala (Nylands avfallshanteringsmyndighet)
Telefon: 020 690 145
E-post: ujlk@ujlk.fi

Registrets kontaktperson och kontaktuppgifter:
Avfallsinspektör Kirsi Mäkinen (Nylands avfallshanteringsmyndighet)
Telefon: 020 690 145
E-post: ujlk@ujlk.fi

 

Registrets namn
Kund- och avfallstransportregister, som även innehåller uppgifter om behandlingen av slam från slamavskiljare och slutna tankar samt bioavfall på fastigheten

Ändamålet med behandlingen av personuppgifter
Nylands avfallshanteringsmyndighet är den i avfallslagens (646/2011) 23 § avsedda kommunernas gemensamma avfallshanteringsmyndighet, till vars verksamhetsområde hör Askola, Borgnäs, Borgå, Hangö, Högfors, Ingå, Lojo, Lovisa, Raseborg, Sibbo, Sjundeå och Vichtis.

Behandlingen av personuppgifter i avfallshanteringsmyndighetens register grundar sig på de uppgifter som enligt avfallslagen (646/2011) har anförtrotts avfallshanteringsmyndigheten. Avfallshanteringsmyndigheten fattar inom sitt verksamhetsområde beslut i myndighetsärenden som enligt avfallslagen gäller ordnandet av avfallshanteringen.

Registret inbegriper nedan nämnda uppgifter. Datainnehållet varierar beroende på kundens tjänster.

    • Kontaktuppgifter till avfallstransportens kunder: kundens namn, adress, telefon, e-postadress, språk, personbeteckning och FO-nummer.
    • Eventuell kontaktpersons (disponent, annan fakturamottagare eller annan person som har anknytning till kontraktet eller tjänsten): namn, adress, telefon och e-postadress.
    • Lagstadgade avfallshanteringstjänster: information om avfallstyp, information om insamlingsredskap, information om avfallsbehållarens plats, information om tömning och händelser.
    • Fastighetsuppgifter: namn och adress, byggnads- och fastighetssignum, antal bostäder, byggnadens användningsändamål och användningsstatus.
    • Uppgifter om avfallshanteringsmyndighetens beslut som gäller tjänsterna.
    • Uppgifter om skuldsanering.
    • Uppgifter i förteckningarna över debiteringar och indrivning.
    • Uppgifter om begäran om kontakt gällande skötseln av kundförhållandet.
    • Information om kompostering: namn och kontaktuppgifter till ansvarspersonen för komposteringen samt kompostorns tillverkare, modell, storlek, egenskaper, placering och månaderna då man komposterar.
    • Uppgifter om det fastighetsvisa avloppssystemet: behandlingsmetod, egenskaper, märke, storlek och placering. Från fall till fall därtill uppgifter om serviceavtal, egen behandling av slam, små mängder avloppsvatten och anslutning till vattenandelslag eller avloppsnätverk.
    • Information om tillfälliga avbrott i avfallstjänsten.
    • Information om gemensamt sopkärl med närliggande fastighet eller fastigheter.
    • Respons av kunden.

 

Grupper, vars personuppgifter man hanterar
Bostadsfastigheternas ägare/innehavare inom Nylands avfallshanteringsmyndighets verksamhetsområde samt eventuella kontaktpersoner, bostadsaktiebolagens och disponenternas kontaktpersoner.

Ändamålet med hanteringen och den rättsliga grunden för den
Hanteringen av personuppgifter är nödvändig för att kunna fullgöra Nylands avfallshanteringsmyndighets lagstadgade förpliktelser. Avsikten med hanteringen av personuppgifter är att upprätthålla uppgifterna i registret över avfallstransporter och komposteringsregistret (avfallslagen § 143 register över avfallstransporter och behandling av bioavfall på fastigheter), kundbetjäning, övervakning av avfallshanteringen och att fatta tjänsteinnehavarbeslut.

Uppgifterna kan användas till att sammanställa rapporter och statistik för registerförarens statistiska behov, från vilka det inte är möjligt att identifiera enskilda registrerade.

Hanteringen av personuppgifter grundar sig på ett avtal som uppgjorts emellan Nylands avfallsnämnds medlemskommuner om en gemensam avfallsnämnd, avfallslagen eller bokföringslagen.

Källor för insamlingen av personuppgifter
Uppgifterna i registret fås av de registrerade själv eller deras kontaktpersoner och uppgifter uppstår då Rosk’n Roll Oy Ab utför lagstadgad avfallshanteringsservice för avfallshanteringsmyndigheten. Insamlingen av uppgifterna baserar sig på avtalet mellan Nylands avfallsnämnd och Rosk’n Roll Oy Ab om insamlingen och upprätthållandet av datamaterialet för registret över avfallstransporter. Dessutom fås uppgifter från Nylands avfallsnämnds medlemskommuner och kommunernas myndigheter, befolkningsregistret som upprätthålls av Myndigheten för digitalisering och befolkningsdata, Lantmäteriverkets fastighetsdatasystem och Finlands miljöcentrals SIIRTO - register.

Utgivning av personuppgifter
Registrets uppgifter överlämnas inte till utomstående. Myndigheterna har rätt att få uppgifter inom ramen för Finlands lag. Uppgifterna hanteras, förutom av Nylands avfallshanteringsmyndighets tjänste- och befattningsinnehavare, också på Rosk’n Roll Oy Ab på basis av avtalet för utförandet av avfallsservicen.

Registerförarens eller tredje parters berättigade intressen
I registret hanteras inte personuppgifter på basis av registerförarens berättigade intressen.

Överföring av personuppgifter utanför EU eller till internationella organisationer
Uppgifter från registret överförs inte till tredje länder eller till internationella organisationer. Tjänsteinnehavarbeslutet kan skickas till den registrerade då han bor utanför EU eller EES.

Arkiveringstiden för personuppgifter
Personuppgifterna sparas endast så länge som det är nödvändigt för en ändamålsenlig hantering av uppgiften och så länge som lagstiftningen förutsätter att uppgifterna sparas. Personuppgifterna sparas under den tid kundförhållandet gäller samt i enlighet med bokföringslagens krav 6 år efter att kundförhållandet har upphört. Gällande de uppgifter som skall arkiveras sparas uppgifterna enligt Nylands avfallsnämnds informationsstyrningsplan.

Den fortsatta hanteringen av personuppgifterna
Såvida registerföraren ämnar hantera personuppgifter för andra ändamål än för det, för vilket personuppgifterna insamlades, bör registerföraren, innan den aktuella fortsatta hanteringen inleds, meddela de registrerade om det andra ändamålet. Registerföraren bör då också ge all relevant tilläggsinformation. Utan meddelande används inte uppgifterna för något annat ändamål än för det som har uppgetts i punkten om Ändamålet med hanteringen.

Den registrerades rättigheter och hur dessa kan tillämpas
Granskningsrätt
Den registrerade har rätt att be registerföraren om tillträde till sina egna personuppgifter, dvs. att granska de i registret sparade personuppgifterna i enlighet med EU:s förordning om allmänt dataskydd. Den registrerade kan använda sig av sin rätt att granska uppgifterna genom att kontakta Nylands avfallshanteringsmyndighet eller Rosk’n Roll Oy Ab:s kundservice. Begäran om att få sina personuppgifter bör sändas skriftligt eller per e-post och identiteten skall bestyrkas i samband med begäran.

Rätt att korrigera uppgifterna
Den registrerade har rätt att begära att uppgifterna i registret rättas till genom att kontakta Nylands avfallshanteringsmyndighets eller Rosk’n Roll Oy Ab:s kundservice.

Rätt att överklaga till en tillsynsmyndighet
Den registrerade har rätt att överklaga en osaklig eller lagstridig hantering av sina personuppgifter till tillsynsmyndigheten.

Dataskyddsombudsmannens kansli
PB 800
00521 Helsingfors
Växel: 029 56 66700
E-post: tietosuoja(at)om.fi

Rätt att återta medgivandet till hanteringen av personuppgifterna eller att överföra registeruppgifterna till en annan registerförare
Den registrerades medgivande till hanteringen av personuppgifterna i registret krävs inte, utan uppgifterna hanteras med stöd av lagen och i den utsträckning som lagen förutsätter. Den registrerade har inte rätt att överföra uppgifterna till en annan registerförare, eftersom uppgifterna hanteras med stöd av lagen.

Förpliktelsen att ge personuppgifterna
Hanteringen av personuppgifter är nödvändig för att Nylands avfallshanteringsmyndighet skall kunna genomföra sina lagstadgade förpliktelser samt för att säkerställa den lagstadgade avfallshanteringen.

Det automatiserade beslutsfattandet och profileringen
Uppgifterna i registret underställs inget automatiserat beslutsfattande eller profilering.

Principerna för skyddet av registret
Den personal som hanterar uppgifterna i registret har undergått sakenlig skolning och förbindelserna gällande datasekretess är i kraft. Vid datatekniska lösningar används en uppdaterad virusbekämpning, en brandmur och en https-kryptering samt övriga sakenliga skyddsåtgärder. Dataskyddet övervakas och användningsrättigheterna administreras på sakenligt sätt i en skyddad omgivning, så att endast de berörda har tillgång till uppgifterna.

Ändringar i dataskyddsbeskrivningen
Vi förbehåller rätten att ändra denna dataskyddsbeskrivning.

 

Uppdaterad 2.10.2026